Términos de servicio

El sitio www.drapeur.com es publicado por la sociedad por acciones simplificada DRAPEUR SAS con un capital social de diez mil (10.000) euros, cuya sede social está situada en 45 Avenue du Président JF Kennedy, 64200 BIARRITZ, inscrita en el Registro Mercantil y Comercial y de Sociedades con el número 800 344 814 – RCS de BAYONNE, y representada por Alexis NIORD, en calidad de Presidente. El número de IVA intracomunitario es FR50800344814.
DRAPEUR pone en marcha, en el sitio web www.drapeur.com, la venta de ropa y accesorios seleccionados de diseño y vintage.
El objetivo de las presentes condiciones generales de uso (en adelante, las “UGE”) es especificar las condiciones de uso del sitio www.drapeur.com
Cualquier Usuario (tal como se define este término a continuación) debe leer estos T&C que definen las reglas de uso del sitio www.drapeur.com
El uso del Sitio implica la plena aceptación de los TyC.

ARTÍCULO 1: DEFINICIONES

En estos T&C, los términos y expresiones identificados por una letra mayúscula tienen el significado que se indica a continuación, ya sea que se utilicen en singular o plural.
Cuenta: designa el espacio personal protegido creado por un Usuario en el Sitio, permitiéndole acceder a los Servicios Específicos;
Contenido: se refiere a la información y datos, textos, software, música, sonidos, fotografías, imágenes, videos, mensajes y todos los demás elementos distribuidos en el Sitio;
Datos personales: se refiere a la información personal que un Usuario registró al crear su Cuenta y que DRAPEUR recopiló en el contexto del uso de los Servicios;
Derechos de Propiedad Intelectual: designar las marcas, nombres de dominio, derechos de autor, diseños y modelos, patentes, derechos sobre bases de datos o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de la empresa DRAPEUR;
Producto: se refiere a cualquier producto ofrecido a la venta en el Sitio por un Vendedor asociado o por DRAPEUR;
Servicios: designa todos los servicios accesibles en línea desde el Sitio, es decir, Servicios de acceso gratuito y Servicios específicos;
Servicios de Acceso Gratuito: designa los servicios accesibles a cualquier Usuario del Sitio, tenga o no una Cuenta, enumerados en el artículo 3.1 del presente;
Servicios Específicos: designa los servicios accesibles exclusivamente por los Usuarios titulares de una Cuenta, enumerados en el artículo 3.2 del presente.
Sitio: todo el Contenido y Servicios ofrecidos por DRAPEUR en el sitio web accesible en www.drapeur.com;
Usuario: se refiere a cualquier usuario de Internet, persona natural o jurídica, que tenga acceso al Sitio;
DRAPEUR: designa a la sociedad DRAPEUR, sociedad por acciones simplificada con un capital de 10.000 euros, cuya sede social está situada en 45 Avenue du Président JF Kennedy 64200 BIARRITZ, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades con el número 800 344 814 - RCS BAYONNE, representada por el Sr. Alexis NIORD, como Presidente.

ARTÍCULO 2: ACEPTACIÓN DE LA CGU

Estos T&C constituyen un contrato entre DRAPEUR y cualquier Usuario. El acceso al Sitio y a los Servicios, así como su uso, están sujetos a la aceptación por parte del Usuario de estos T&C.
Al acceder al Sitio y a los Servicios y/o utilizarlos, se presumirá que el Usuario ha leído estos TyC, los ha comprendido plenamente y acepta plenamente todas sus disposiciones sin restricción ni reserva.
Los T&C están a disposición de los Usuarios en el Sitio, donde pueden ser consultados directamente en cualquier momento, y también pueden comunicarse mediante simple solicitud.
DRAPEUR se reserva el derecho de modificar y actualizar, en cualquier momento y sin previo aviso, estos T&C. Para estar informado de posibles modificaciones, el Usuario debe consultar antes de cualquier uso del Sitio y de los Servicios la última versión de los T&C.
En caso de que alguna de las cláusulas de estos T&C sea nula por cambio legislativo o reglamentario o declarada como tal por decisión judicial firme, ello no afectará en ningún caso la validez y cumplimiento de los términos y condiciones del resto de cláusulas de los presentes T&C. los T&C.

ARTÍCULO 3: PRESENTACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN EL SITIO

3.1 Papel de DRAPOR

La propia DRAPEUR vende productos que ha seleccionado de acuerdo con sus criterios y valores.

3.2 Servicios Específicos

Al acceder a su Cuenta, el Usuario también tiene acceso personal, seguro y gratuito a los Servicios Específicos que se enumeran a continuación:
Administración de la Cuenta y Datos Personales;
Pedidos de Productos;
Espacio dedicado al seguimiento de pedidos
Ejercicio del Derecho de desistimiento y devoluciones;
Como parte del desarrollo de su oferta, DRAPEUR se reserva la posibilidad de ofrecer nuevos Servicios.

ARTÍCULO 4: ACCESO Y USO DEL SITIO

4.1 Crear una cuenta

El acceso a los Servicios Específicos enumerados en el artículo 3.2 del presente requiere que el Usuario cree una Cuenta.
La creación de la Cuenta implica que el Usuario dispone de una dirección de correo electrónico válida. Una vez en el Sitio, se invita al Usuario a crear una Cuenta haciendo clic en la pestaña correspondiente y luego ingresando la información solicitada en el formulario de recopilación provisto para tal fin. En particular, se recogen como mínimo el apellido, el nombre y la dirección de correo electrónico del Usuario. También se le pedirá al Usuario que ingrese un ID de inicio de sesión y una contraseña.
Cuando el Usuario inicie sesión después de cerrar sesión, deberá ingresar su nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión en su Cuenta y tener acceso a los Servicios Específicos.
Al transmitir su dirección de correo electrónico a DRAPEUR, el Usuario reconoce y acepta que DRAPEUR se reserva el derecho de enviar correos electrónicos al Usuario para, en particular, mantenerlo informado de las modificaciones, cambios y/o adiciones que se hayan producido. en el Sitio y los Servicios. El Usuario podrá ejercer su derecho a oponerse al uso de su dirección de correo electrónico en cualquier momento.
El Usuario se compromete a proporcionar y mantener información que le concierna de forma exacta, actualizada y completa. Por tanto, el Usuario podrá modificar esta información en cualquier momento en la pestaña “Mi Cuenta”.
Una vez registrado, el Usuario podrá utilizar los Servicios Específicos en las condiciones y términos previstos en estos T&C.
El Usuario podrá solicitar la eliminación de su Cuenta en cualquier momento. Cualquier solicitud para eliminar una Cuenta es definitiva e irreversible. El Usuario que desee acceder nuevamente a los Servicios Específicos deberá repetir el procedimiento de registro y crear una nueva Cuenta.

4.2 Confidencialidad, uso de la Cuenta y retención de datos

Los elementos y datos ingresados ​​en la Cuenta son estrictamente personales y confidenciales. El Usuario se compromete a mantener en secreto sus datos identificativos (en particular, nombre de usuario y contraseña) y a no revelarlos, por ningún motivo, de cualquier modo o forma, a terceros. En caso de pérdida o robo de sus datos de identificación, el Usuario deberá informar inmediatamente a DRAPEUR quien inmediatamente cancelará y/o actualizará los datos de la Cuenta.
En ningún caso DRAPEUR podrá ser responsable de la pérdida o robo de los datos de identificación de la Cuenta o de su uso fraudulento. El Usuario es el único responsable del uso de su Cuenta por terceros y de las acciones o manifestaciones realizadas a través de ella, sean fraudulentas o no.
De conformidad con el artículo L134-2 del Código del Consumo, DRAPEUR garantiza la conservación de los documentos relativos a los pedidos realizados por el Usuario, que podrá solicitar su comunicación en cualquier momento. Los mensajes recibidos electrónicamente y, en general, los documentos electrónicos intercambiados entre el Usuario y DRAPEUR tendrán el mismo valor que el atribuido a los originales. Las Partes conservarán los documentos electrónicos de forma que puedan constituir copias fieles y duraderas en el sentido del artículo 1348 del Código Civil. La confirmación del pago de los pedidos por parte del Usuario en el Sitio constituye la firma electrónica del Usuario y el comprobante del pedido.

4.3 Configuración mínima

El acceso al Sitio y a los Servicios requiere que el Usuario disponga de un ordenador y/o un teléfono inteligente, una conexión a Internet y un navegador web. Todos los costos relacionados con el acceso al Sitio, así como su uso, ya sean costos de hardware, software o acceso a Internet, son responsabilidad exclusiva del Usuario. El Usuario es el único responsable del buen funcionamiento de su equipo informático así como de su acceso a Internet.

4.4 Disponibilidad del Sitio

El Sitio es accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sujeto a la ocurrencia de un caso de fuerza mayor o un evento fuera del control de DRAPEUR y a menos que sea interrumpido, suspendido o limitado en el contexto de operaciones de seguridad, mantenimiento y/o actualizaciones necesarias para el correcto funcionamiento del Sitio y/o de los Servicios o por cualquier otro motivo, especialmente técnico.
DRAPEUR únicamente está sujeto a una obligación de medios relativa a la accesibilidad, funcionamiento y/o disponibilidad del Sitio y los Servicios. DRAPEUR se reserva el derecho de interrumpir, suspender o limitar el acceso a todo o parte del Sitio y de los Servicios, en particular debido a limitaciones legales o técnicas.
El Usuario reconoce expresamente que las citadas interrupciones, suspensiones o limitaciones pueden producirse en cualquier momento, sin previo aviso, y que no darán lugar a ninguna obligación o compensación en su beneficio.

ARTÍCULO 5: PEDIDOS DE PRODUCTOS

5.1 Los Productos

DRAPEUR describe los Productos puestos a la venta en el Sitio con la mayor precisión posible. A pesar de los mejores esfuerzos realizados para la representación fotográfica de los Productos en el Sitio, dado el modo de presentación digital de los Productos en un sitio web, es posible que la percepción del Usuario de la representación fotográfica de los Productos no corresponda exactamente al Producto en sí. .
Los Productos se clasifican por defecto según características objetivas que el Usuario puede seleccionar y filtrar al navegar por el Sitio, como la naturaleza del Producto, el tipo, la marca, el tamaño, la disponibilidad, la fecha de adición, las revisiones. , número de ventas, color, precio, etc.

5.2 Disponibilidad y estado de existencias

La disponibilidad de los Productos se muestra en tiempo real en la página relativa a cada Producto.
Sin embargo, puede suceder que un Producto no esté disponible a pesar de los mejores esfuerzos de DRAPEUR.
En caso de indisponibilidad de un Producto tras el pago del pedido, el Usuario será informado por correo electrónico de la cancelación de su pedido lo antes posible, dándole derecho al reembolso total o parcial del pedido en un plazo máximo. catorce (14) días desde la recepción del correo electrónico notificando la indisponibilidad del Producto.
El reembolso se realizará en función de los métodos de pago utilizados por el Usuario durante su compra.

5.3 Condiciones del pedido

Los pedidos se realizan exclusivamente en el Sitio. El Usuario también garantiza que está plenamente autorizado a utilizar la tarjeta de pago para pagar su pedido.
Para realizar un pedido, el Usuario deberá seleccionar uno o más Productos y colocarlos en su “Cesta”. La validación de cada pedido se realiza mediante un sistema de dos pasos:
En primer lugar, el Usuario deberá finalizar la elección de sus Productos validando su Cesta. En esta etapa, se invita al Usuario a comprobar los detalles de su Cesta y podrá modificar aún más su contenido.
en segundo lugar, el Usuario valida definitivamente su pedido, acepta los T&C de DRAPEUR así como las condiciones generales de venta de DRAPEUR.
Los pedidos deben pagarse inmediatamente, no se ofrecen descuentos. El pedido sólo será definitivo tras el pago del mismo.
Cualquier pedido pagado resultará en el envío de un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del Usuario confirmando que DRAPEUR ha registrado el pedido y que se ha transmitido a los vendedores asociados, si corresponde.
Los precios de los Productos están expresados ​​en euros y tienen en cuenta el IVA vigente el día del pedido. Los precios podrán ser modificados en cualquier momento por DRAPEUR, pero los Productos se facturarán sobre la base de los precios vigentes indicados en el momento de registro del pedido.

5.4 El servicio de pago en línea

El pago de los pedidos se realiza directamente en el Sitio, a través de la herramienta de pago en línea de SHOPIFY PAYMENTS o proveedores de servicios Paypal, titulares de una licencia europea de establecimiento de dinero electrónico, que cobran el precio en nombre de DRAPEUR y, por tanto, constituyen los únicos gestores del pago electrónico. flujos, sin que DRAPEUR tenga acceso a los datos bancarios del Usuario durante el pago.
El pago del precio de los pedidos se realiza mediante tarjeta bancaria (Carte Bleue, Visa, Eurocard/Mastercard). Si el pago es rechazado por SHOPIFY PAYMENTS o Paypal o la institución bancaria del Usuario, el pedido no será validado.
Los Productos siguen siendo propiedad de los Vendedores Socios o de DRAPEUR hasta el pago total del precio del pedido.

5.5 ENTREGA

Los Productos son entregados por el vendedor en la dirección indicada por el Usuario al realizar el pedido, según los términos previstos en las condiciones generales de venta de DRAPEUR y en la ficha de cada Producto en el Sitio.
El Usuario es responsable de la veracidad de los datos que comunica relativos a la dirección de entrega así como de la información personal (incluido el número de teléfono) para cada entrega.
DRAPEUR no se hace responsable en caso de imposibilidad de entrega de los Productos debido a imprecisión o inexactitud de la dirección de entrega proporcionada por el Usuario.
Los gastos de envío a domicilio son de 8 € para Francia continental y de 5 € para la entrega en los puntos de retransmisión Mondial Relay o Shop2Shop. Los gastos de envío a puntos de retransmisión son gratuitos a partir de 100€ de compra.
Para Europa, los gastos de envío a domicilio son de 20€, y son gratuitos a partir de 200€ de compra.
Para envíos internacionales fuera de Europa los gastos de envío a domicilio son 30€.

ARTÍCULO 6: CONDICIONES GENERALES DE VENTA APLICABLES

Las condiciones generales de venta aplicables son las definidas por DRAPEUR.
El Usuario se beneficia del derecho de desistimiento frente a DRAPEUR así como de las garantías legales de conformidad, productos defectuosos y vicios ocultos, tal y como prescribe la legislación en materia de consumo y se especifica en las Condiciones Generales, artículos 8 y 9.
En caso de ejercicio de estos derechos, se invita al Usuario a informar a DRAPEUR para que pueda adoptar las medidas necesarias respecto de otros Usuarios y de pedidos ya realizados.

ARTÍCULO 7: DERECHO DE DESISTIMIENTO, GARANTÍAS LEGALES Y DEVOLUCIONES

De acuerdo con lo dispuesto en el Código del Consumidor, el Usuario podrá ejercitar su derecho de desistimiento dentro de los catorce (14) días naturales siguientes a la fecha de recepción del Producto.
El Usuario deberá devolver el Producto cuyo desistimiento realiza a DRAPEUR, tal y como se indica en el artículo 8 de las Condiciones Generales.
Para ejercer su derecho de desistimiento, o beneficiarse de las garantías legales de conformidad, en relación con productos defectuosos y vicios ocultos, según lo previsto por la legislación francesa, el Usuario debe ponerse en contacto directamente con DRAPEUR a través de su área de clientes accesible desde la pestaña "Mi Cuenta".

ARTÍCULO 8: GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES

La información publicada en el Sitio es proporcionada por DRAPEUR con fines estricta y exclusivamente informativos e indicativos. DRAPEUR hace sus mejores esfuerzos para mantener actualizados el Sitio y los Servicios y difundir información confiable, lícita y validada. Sin embargo, a pesar de todo el cuidado y atención prestados a la selección de fuentes y a la redacción del contenido y la información, DRAPEUR no puede garantizar la integridad, exactitud, integridad, actualidad u otra calidad de la información difundida.
Las fotografías e ilustraciones que acompañan a los productos en el Sitio no tienen valor contractual y, por lo tanto, no pueden comprometer la responsabilidad de DRAPEUR.
El Sitio y los Servicios están disponibles "tal cual" y sujetos a su disponibilidad, sin ninguna garantía de ningún tipo, implícita o explícita, por parte de DRAPEUR. Sin limitación de lo anterior, DRAPEUR en particular no otorga ninguna garantía de no violación de los derechos de un tercero, de idoneidad para un uso particular o de idoneidad a las necesidades del Usuario, del Sitio y/o de los Servicios, ni garantiza que estén libres de anomalías, errores o bugs o que funcionarán sin fallas o interrupciones.
El Usuario es el único garante del uso adecuado, con criterio y espíritu, de los Servicios puestos a su disposición en el Sitio. DRAPEUR no se hace responsable de las consecuencias directas o indirectas que puedan derivarse del uso, consulta y/o interpretación del Contenido por parte del Usuario.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, DRAPEUR excluye expresamente su responsabilidad por cualquier daño, directo o indirecto, resultante de o en conexión con el acceso al Sitio y a los Servicios, su uso, su mal funcionamiento o su indisponibilidad, cualquiera que sea la naturaleza y duración.
En caso de incumplimiento por parte del Usuario de estos T&C, o más generalmente en caso de violación de las leyes y reglamentos vigentes, DRAPEUR se reserva el derecho de suspender y/o bloquear temporal o permanentemente, o de rescindir automáticamente, sin previo aviso, el acceso del Usuario al Sitio y a los Servicios y sin perjuicio de cualquier recurso que pueda interponerse contra el Usuario. El Usuario reconoce así a DRAPEUR el derecho a restringir, en las condiciones antes mencionadas, su derecho de acceso y/o uso a todo o parte del Sitio y los Servicios, o incluso a eliminar su Cuenta, si corresponde, y esto con efecto inmediato y prohibición de un mayor acceso al Sitio y a los Servicios.
Además, el Sitio puede contener enlaces de hipertexto a sitios web de terceros que no se rigen por estos Términos y condiciones. DRAPEUR no tiene control sobre el contenido de los sitios web de terceros a los que se hace referencia mediante enlaces de hipertexto. Estos sitios web son publicados por empresas de terceros independientes de DRAPEUR. Por lo tanto, DRAPEUR no puede asumir ninguna responsabilidad por el contenido, la publicidad, los productos, los servicios o cualquier otra información o datos disponibles en o desde estos sitios. En consecuencia, el Usuario reconoce ser el único responsable del acceso y uso de estos sitios. DRAPEUR no se hace responsable de ningún daño o pérdida probada o supuesta que resulte de o esté relacionada con el uso o el hecho de haber confiado en el contenido, los bienes o los servicios disponibles en estos sitios.

ARTÍCULO 9: CONFIDENCIALIDAD

Toda la información intercambiada entre DRAPEUR y el Usuario a partir de la aceptación de estos TyC se considera confidencial (en adelante la “Información Confidencial”).
DRAPEUR y el Usuario se comprometen a proteger la Información Confidencial y a no revelarla a terceros sin la previa autorización escrita de la otra parte, salvo comunicación requerida por la ley o por cualquier autoridad judicial o administrativa competente. DRAPEUR y el Usuario se comprometen a transmitirla únicamente a miembros de su personal que hayan sido informados del carácter confidencial de esta información.

ARTÍCULO 10: DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El Sitio, su estructura general y sus contenidos, los Servicios, así como los Contenidos, están protegidos por derechos de propiedad intelectual (incluidos en particular todos los derechos de autor, derechos de patentes, marcas comerciales, diseños y modelos, bases de datos, nombres de dominio y cualquier otro derecho existente). o futuros derechos de propiedad intelectual, nacionales y/o internacionales) y son propiedad exclusiva de DRAPEUR. El uso del Sitio y de los Servicios no confiere de ninguna manera al Usuario ningún derecho de propiedad o de propiedad intelectual sobre el Sitio, los Servicios y/o el Contenido. DRAPEUR no transfiere ni otorga ningún derecho sobre el Sitio, los Servicios y/o el Contenido al Usuario, con la excepción de un derecho personal limitado, gratuito y no exclusivo de acceder y utilizar el Sitio, los Servicios y/o el Contenido.
Queda estrictamente prohibido representar, reproducir y/o explotar el Sitio, los Servicios y/o el Contenido, total o parcialmente, en cualquier forma y por cualquier medio, sin el consentimiento previo por escrito de DRAPEUR. El Usuario se compromete a no utilizar el Sitio, los Servicios y/o el Contenido, salvo dentro de los límites autorizados por estos T&C.
El Usuario se compromete además a no realizar uno o más de los siguientes actos, ni a permitir o autorizar a un tercero a realizar uno o más de los siguientes actos: (i) copiar, modificar, ensamblar, alterar, vender , alquilar, prestar, difundir, distribuir o transferir el Sitio y/o los Servicios, (ii) desensamblar, descompilar o aplicar ingeniería inversa al código fuente de los componentes del Sitio y/o los Servicios, (iii) extraer y/o reutilizar , de cualquier forma y en cualquier medio, el Contenido de la base de datos disponible en el Sitio, (iv), sin el consentimiento previo por escrito de DRAPEUR.
El logotipo de DRAPEUR presente en el Sitio es una marca registrada y pertenece a DRAPEUR. Queda totalmente prohibida cualquier representación, reproducción y/o explotación, total o parcial, de este logotipo, cualquiera que sea su naturaleza.
La violación de las estipulaciones anteriores expondría al infractor y a cualquier persona responsable a las sanciones penales y civiles previstas por la ley, incluyendo daños y perjuicios por infracción de derechos de propiedad intelectual.
Todos los signos distintivos, marcas y logotipos que no pertenecen a DRAPEUR y que aparecen en el Sitio son propiedad de sus respectivos dueños quienes pueden o no estar afiliados o vinculados a DRAPEUR.

ARTÍCULO 11: PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

DRAPEUR respeta las libertades fundamentales y en particular el derecho a respetar la privacidad de los Usuarios.
DRAPEUR recoge y trata los siguientes datos personales de cada Usuario:
nombre, dirección, dirección de correo electrónico, contraseña, dirección IP;
el número de páginas vistas, el número de visitas al Sitio, así como la actividad en el Sitio y la frecuencia de retorno;
Se informa al Usuario del carácter obligatorio u opcional de la introducción de datos durante la recogida. DRAPEUR no recopila información de pago.
Los datos del Usuario recogidos por DRAPEUR están sujetos a tratamiento informático. Los datos están destinados a DRAPEUR para permitirle:
ofrecer al Usuario los Servicios y, en particular, el servicio de compra y pedido a distancia de Productos en el Sitio y el seguimiento personalizado del pedido;
para responder a las solicitudes de los Usuarios;
facilitar la navegación del Usuario en el Sitio;
Crear un servicio de información sobre los Servicios ofrecidos por DRAPEUR y su evolución.
monitorear el uso del Sitio por parte del Usuario con fines estadísticos para mejorar el Sitio y los Servicios.
De acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, el Usuario tiene derecho de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de la información que le concierne. El Usuario puede ejercer este derecho u obtener información sobre el uso que se hará de estos datos enviando un correo electrónico a la dirección contact@drapeur.com
El Usuario puede darse de baja de los boletines y correos electrónicos informativos de DRAPEUR en cualquier momento haciendo clic en el enlace presente en todos los correos electrónicos.
DRAPEUR se compromete a tomar todas las precauciones útiles, teniendo en cuenta la naturaleza de los datos y los riesgos que presenta el tratamiento, para preservar la seguridad de los datos personales de los Usuarios y, en particular, para evitar que sus datos personales sean distorsionados, dañados o terceros no autorizados tengan acceso a él.
DRAPEUR se compromete en particular a no ceder, alquilar o transferir los Datos Personales del Usuario a terceros.
Todos los datos personales relativos a los Usuarios proporcionados o recopilados a través del Sitio se almacenan en el/los servidor(es) del servidor OVH, puestos a disposición de DRAPEUR. Este servidor actúa como subcontratista de DRAPEUR, en el sentido de la Ley de Protección de Datos, únicamente siguiendo instrucciones de DRAPEUR. No tiene derecho a utilizar los Datos personales de los Usuarios, excepto con el fin de realizar servicios técnicos de hosting y gestión de bases de datos y únicamente bajo las condiciones contractuales firmadas entre el host y DRAPEUR que no pueden desviarse de este artículo.
Los datos recogidos, para todos los fines combinados, se conservan tres (3) años después del final de cualquier actividad.
Finalmente, el Usuario tiene derecho a presentar un recurso ante la autoridad de control.

ARTÍCULO 12: TERRITORIALIDAD

El Sitio y los Servicios están dirigidos principalmente a usuarios de Internet residentes en Francia. De hecho, las leyes, reglamentos y prácticas pueden ser diferentes en el extranjero y requerir referencias a información diferente o adicional. Corresponde al Usuario ubicado fuera de Francia comprobar y cumplir la legislación y normativa vigentes en su país.

ARTÍCULO 13: LEY APLICABLE Y COMPETENCIA JURISDICCIONAL

Estos T&C se rigen exclusivamente por la ley francesa.
En caso de litigio relativo a un Producto, el Usuario se pondrá en contacto, antes de cualquier litigio, con el vendedor en cuestión para encontrar una solución amistosa.
Dentro de los límites permitidos por la ley, los litigios relativos a la ejecución, terminación o interpretación de las presentes CGC o a sus consecuencias deberán someterse a los tribunales de Bayona, que tienen competencia exclusiva, tras el fracaso de un intento de solución amistosa del litigio con DRAPEUR. .

ARTÍCULO 14: DURACIÓN

Estos TyC se concluyen a partir de la fecha de aceptación por parte del Usuario de dichos TyC y durante toda la duración de su membresía.

ARTÍCULO 15: INTUITU PERSONAE

Estos T&C se concluyen intuitu personae. Los derechos y obligaciones resultantes no podrán en ningún caso ser cedidos o transferidos por el Usuario, sea cual sea el motivo, sin el previo consentimiento por escrito de DRAPEUR.

ARTÍCULO 16: RENUNCIA PARCIAL

El hecho de que cualquiera de las partes no se acoja, en un momento dado, a cualquiera de las disposiciones de estos TyC no podrá interpretarse en el futuro como una renuncia a los derechos que ostenta desde el presente.

ARTÍCULO 17: CONTACTO

Para cualquier información, puede contactar con DRAPEUR por correo electrónico a la siguiente dirección: contact@drapeur.com